ADTRAN受到客戶調(diào)整庫(kù)存影響Q323營(yíng)收不及預(yù)期

ICC訊（編譯：Vicki）ADTRAN Holdings, Inc.公布了截至2023年9月30日的季度初步未經(jīng)審計(jì)的財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)。由于公告的初步性質(zhì)，本文的所有結(jié)果都是近似值。第三季度的初步收入為2.72億美元，而公司此前的指導(dǎo)范圍為2.75億至3.05億美元。由此產(chǎn)生的第三季度初步GAAP營(yíng)業(yè)利潤(rùn)率為-30.2%，并受到以下概述的某些一次性調(diào)整的影響。第三季度非GAAP營(yíng)業(yè)利潤(rùn)率初步為-1.9%，處于公司指導(dǎo)的上限。

 客戶總數(shù)在2023年第三季度繼續(xù)增長(zhǎng)。然而，管理層認(rèn)為，客戶將保守地管理他們的庫(kù)存，并在第四季度調(diào)整他們的資本支出預(yù)算，以應(yīng)對(duì)經(jīng)濟(jì)環(huán)境的變化。

 ADTRAN Holdings董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官Tom Stanton表示:“雖然由于客戶仍然專注于降低庫(kù)存水平和管理資本支出，收入和GAAP營(yíng)業(yè)利潤(rùn)率繼續(xù)面臨挑戰(zhàn)，但得益于我們計(jì)劃減少營(yíng)業(yè)費(fèi)用和提高非GAAP毛利率，我們的第三季度非GAAP營(yíng)業(yè)利潤(rùn)率處于我們指導(dǎo)的上限。此外，美元走強(qiáng)對(duì)美國(guó)以外的收入產(chǎn)生了負(fù)面影響。到今年年底，我們將繼續(xù)專注于調(diào)整我們的運(yùn)營(yíng)模式，以反映當(dāng)前的環(huán)境。最后，在第三季度，ADTRAN繼續(xù)在歐洲和美國(guó)增加新客戶，進(jìn)一步加強(qiáng)了我們的市場(chǎng)份額地位，并且憑借我們廣泛的投資組合和地理覆蓋范圍，我們將從我們預(yù)期的正?；С鲋惺芤妗！?/span>